ブログとは到底言えない備忘録

韓国アイドルを眺めて俗世から逃れる日々

Wait / B1A4 "Sweet Girl"





f:id:harukabanno:20150816185813j:image

"Sweet Girl" 4曲目の Wait

こういうしっとり系ラブソング大好き!
ハイトーンが美しくて聴き入ってしまう …
今回のアルバムの中で、生で聴きたい曲ナンバーワン

ソウルコンでやらないかな〜〜〜聴きたいな〜
行けなくても韓国でのコンサートはファンカムが
ばんばん上がってくるから聴きたいな〜
本当は禁止らしいけど!
それで怒られてる人は見たことないから良いんだろう ……
理想はイルコン決定!からのイルコンで披露が最高だけどねpq
楽しみに待ってるよpqpqpq




Wait

Wait

  • B1A4
  • ポップ
  • ¥250



정말 잠깐이었죠

ほんの少しの間でした

내 앞의 그대를 다시는 볼 수 없었죠

僕の前のあなたは 二度は見る事が出来なかったのです

결국 우린 운명처럼 거짓말처럼

結局、私達は運命のように 嘘のように

내 앞에 그대가 다시 오기를

僕の前にあなたが再び来るのを


if you come to me

if you come to me

if you come to me

나에게 온다면

僕のもとへ来てくれたら

모든 걸 다 줄 수 있는데 내게로

全てをあげることが出来るのに 僕へ

if you come to me

if you come to me

if you come to me

바랄 게 없는걸요

望むものはないのです

하루 종일 서성이네요

一日中うろうろしますね

아직 난 기다리죠

まだ僕は待っています


I can't stop thinking about you girl everyday

oh everyday

사랑인가요

愛でしょうか

운명이었다면

運命だったなら

you baby baby baby one more time

나타나 줘요 to me

現れてください

wait wait


if you come to me

if you come to me

if you come to me

나에게 온다면

僕のもとへ来てくれたら

모든 걸 다 줄 수 있는데 내게로

全てをあげることができるのに 僕へ

if you come to me

if you come to me

if you come to me

바랄 게 없는걸요

望むものはないのです

하루 종일 서성이네요

一日中うろうろしますね

아직 난 기다리죠

僕はまだ待っています


I can't stop thinking about you girl everyday

oh everyday

사랑인가요

愛でしょうか

운명이었다면

運命だったなら

you baby baby baby one more time

나타나 줘요 to me

現れてください


기다리는 내 마음에

待っている僕の心に

사랑이란 꽃이 피죠

愛という花が咲くでしょう

그래요 난 falling in love with you

そう 僕は

사랑이란 게 원래 다 그래

愛というものは元々全部そう

보고 싶으면 봐야 하죠 계속 찾죠

会いたいなら会わなくちゃ 探し続けます

향기가 남아 더 그리워요

香りが残ってもっと恋しいです

어딨나요 그대

どこにいるのですか あなた


I can't stop thinking about you girl everyday

oh everyday

사랑인가요

愛でしょうか

운명이었다면

運命だったなら

you baby baby baby one more time

나타나 줘요 to me

現れてください

wait wait